هدف از انجام این پروژه : ترجمه و صداگذاری فیلم ایمنی کلر ساخت انجمن کلر در صنایع تصفیه آب و فاضلاب

کارفرما: شرکت تامین و تصفیه آب و فاضلاب تهران

سال اجرا: 1393

محتوا:

این فیلم به سفارش کمیته تخصصی گاز کلر و ایمنی شرکت تامین و تصفیه آب و فاضلاب تهران توسط شرکت مهندسی ایده پردازان شریف، ترجمه و صداگذاری شد.

کمیته تخصصی گاز کلر و ایمنی شرکت تامین و تصفیه آب و فاضلاب تهران، این اهداف را از اساسی ترین اقدامات خود قرار می دهد:

• افزایش سطح ایمنی و کارایی فنی سامانه های کلرزنی

• بهره گیری از دانش و استانداردهای فنی و ایمنی به روز و معتبر

• آموزش و افزایش مداوم آگاهی کارکنان و شهروندان

این کمیته ضمن تدوین سرفصل های آموزشی لازم برای فعالیت های مختلف مرتبط با کلر به منظور گذر از محدودیت های کلاس های آموزشی و افزایش دایره تاثیر آموزش ها به سراسر کشور، دیگر روش های آموزش نظیر تدوین و انتشار آگاهی نامه های آموزشی، تالیف و انتشار کتاب و ترجمه فیلم های به روز مرتبط را در دستورکار خود قرار داده که ترجمه و انتشار فیلم ایمنی کلر ساخت انجمن کلر نیز در همین راستا صورت گرفته است.

این ویدیو راهکارهای ایمن استفاده و کار با کلر در تاسیسات تصفیه آب و فاضلاب را ارائه می دهد. به این ترتیب، مجموعه تجربیات اعضای موسسه کلر تا به امروز را در اختیار شما قرار می دهد. موسسه کلر، برنامه نظارتی خود را با هدف حمایت از صنعت کلر-آلکالی و خدمت به عموم آغاز نمود.این موسسه بنا دارد بهبود مداوم ایمنی و محافظت از سلامت انسان ها و محیط زیست را در تمامی مراحل تولید، توزیع و استفاده از مواد شیمیایی مرتبط با کلر، ترویج نماید.